Il s'est renfrogné (Abasa) ( 42 Versets )

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux;

1 . Il s'est renfrogné et il s'est détourné

2 . parce que l'aveugle est venu à lui.

3 . Qui te dit: peut-être [cherche]-t-il à se purifier?

4 . ou à se rappeler en sorte que le rappel lui profite?

5 . Quant à celui qui se complaît dans sa suffisance (pour sa richesse)

6 . tu vas avec empressement à sa rencontre.

7 . Or, que t'importe qu'il ne se purifie pas›

8 . Et quant à celui qui vient à toi avec empressement

9 . tout en ayant la crainte,

10 . tu ne t'en soucies pas.

11 . N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel -

12 . quiconque veut, donc, s'en rappelle -

13 . consigné dans des feuilles honorées,

14 . élevées, purifiées,

15 . entre les mains d'ambassadeurs

16 . nobles, obéissants.

17 . Que périsse l'homme! Qu'il est ingrat!

18 . De quoi [Allah] l'a-t-Il créé?

19 . D'une goutte de sperme, Il le crée et détermine (son destin):

20 . puis Il lui facilite le chemin;

21 . puis Il lui donne la mort et le met au tombeau;

22 . puis Il le ressuscitera quand Il voudra.

23 . Eh bien non! [L'homme] n'accomplit pas ce qu'Il lui commande.

24 . Que l'homme considère donc sa nourriture:

25 . C'est Nous qui versons l'eau abondante,

26 . puis Nous fendons la terre par fissures

27 . et y faisons pousser grains,

28 . vignobles et légumes,

29 . oliviers et palmiers,

30 . jardins touffus,

31 . fruits et herbages,

32 . pour votre jouissance vous et vos bestiaux.

33 . Puis quand viendra le Fracas,

34 . le jour où l'homme s'enfuira de son frère,

35 . de sa mère, de son père,

36 . de sa compagne et de ses enfants,

37 . car chacun d'eux, ce jour-là, aura son propre cas pour l'occuper.

38 . ce jour-là, il y aura des visages rayonnants,

39 . riants et réjouis.

40 . De même qu'il y aura, ce jour-là, des visages couverts de poussière,

41 . recouverts de ténèbres.

42 . Voilà les infidèles, les libertins.

 

 

 

In this page you can listen Il s'est renfrogné (Abasa) in English, Il s'est renfrogné (Abasa) and read and download Il s'est renfrogné (Abasa) in English veya yükleyebilirsiniz. You can download Il s'est renfrogné (Abasa) translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of Il s'est renfrogné (Abasa) in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

Traductions des Sourates

1 . Prologue (Al-Fatiha) 2 . La vache (Al-Baqarah) 3 . La famille d'Imran (Al-Imran) 4 . Les femmes (An-Nisa') 5 . La table servie (Al-Maidah) 6 . Les bestiaux (Al-Anam) 7 . Al-Araf 8 . Le butin (Al-Anfal) 9 . Le repentir (At-Tawbah) 10 . Jonas (Yunus) 11 . Hud 12 . Joseph (Yusuf) 13 . Le tonnerre (Ar-Raad) 14 . Abraham (Ibrahim) 15 . Al-Hijr 16 . Les abeilles (An-Nahl) 17 . Le voyage nocturne (Al-Isra) 18 . La caverne (Al-Kahf) 19 . Marie (Maryam) 20 . Ta-Ha 21 . Les prophètes (Al-Anbiya) 22 . Le pèlerinage (Al-Hajj) 23 . Les croyants (Al-Muminune) 24 . La lumière (An-Nur) 25 . Le discernement (Al Furqane) 26 . Les poètes (As-Shuaraa) 27 . Les fourmis (An-Naml) 28 . Le récit (Al-Qasas) 29 . L'araignèe (Al-Ankabut) 30 . Les romains (Ar-Rum) 31 . Luqman 32 . Le prosternation (As-Sajda) 33 . Les coalisès (Al-Ahzab) 34 . Saba 35 . Le Créateur (Fatir) 36 . Ya-Sin 37 . Les rangés (As-Saffat) 38 . Sad 39 . Les groupes (Az-Zumar) 40 . Le pardonneur (Gafir) 41 . Les versets détaillés (Fussilat) 42 . La consultation (Achoura) 43 . L'ornement (Azzukhruf) 44 . La fumée (Ad-Dukhan) 45 . L'agenouillée (Al-Jathya) 46 . Al-Ahqaf 47 . Muhammad 48 . La victoire éclatante (Al-Fath) 49 . Les appartements (Al-Hujurat) 50 . Qaf 51 . Qui éparpillent (Ad-Dariyat) 52 . At-Tur 53 . L'étoile (An-Najm) 54 . La lune (Al-Qamar) 55 . Le Tout Miséricordieux (Ar-Rahman) 56 . L'evénement (Al-Waqi'a) 57 . Le fer (Al-Hadid) 58 . La discussion (Al-Mujadalah) 59 . L'exode (Al-Hasr) 60 . L'éprouvée (Al-Mumtahanah) 61 . Le rang (As-Saff) 62 . Le vendredi (Al-Jumua) 63 . Les hypocrites (Al-Munafiqun) 64 . La grande perte (At-Tagabun) 65 . Le divorce (At-Talaq) 66 . L'interdiction (At-Tahrim) 67 . La royauté (Al-Mulk) 68 . La plume (Al-Qalam) 69 . Celle qui montre la vérité (Al- Haqqah) 70 . Les voies d'ascension (Al- Maarij) 71 . Noé (Nuh) 72 . Les djinns (Al-Jinn) 73 . L'enveloppé (Al-Muzzamil) 74 . Le revêtu d'un manteau (Al-Muddattir) 75 . La résurrection (Al-Qiyamah) 76 . L'homme (Al-Insan) 77 . Les envoyés (Al-Mursalate) 78 . La nouvelle (An-Naba) 79 . Les anges qui arrachent les âmes (An-Naziate) 80 . Il s'est renfrogné (Abasa) 81 . L'obscurcissement (At-Takwir) 82 . La rupture (Al-Infitar) 83 . Les fraudeurs (Al-Mutaffifune) 84 . La déchirure (Al-Insiqaq) 85 . Les constellations (Al-Buruj) 86 . L'astre nocturne (At-Tariq) 87 . Le Très-Haut (Al-Ala) 88 . L'enveloppante (Al-Gasiyah) 89 . L'aube (Al-Fajr) 90 . La cité (Al-Balad) 91 . Le soleil (Ach-Chams) 92 . La nuit (Al-Layl) 93 . Le jour montant (Ad-Duha) 94 . L'ouverture (As-Sarh) 95 . Le figuier (At-Tin) 96 . L'adhérence (Al-Alaq) 97 . La Destinée (Al-Qadr) 98 . La preuve (Al-Bayyinah) 99 . La secousse (Az-Zalzalah) 100 . Les coursiers (Al-Adiyate) 101 . Le fracas (Al-Qariah) 102 . La course aux richesses (At-Takatur) 103 . Le temps (Al-Asr) 104 . Les calomniateurs (Al-Humazah) 105 . L'éléphant (Al-Fil) 106 . Coraïsh 107 . L'ustensile (Al-Maun) 108 . L'abondance (Al-Kawtar) 109 . Les infidèles (Al-Kafirune) 110 . Les secours (An-Nasr) 111 . Les fibres (Al-Masad) 112 . Le monothéisme pur (Al-Ihlas) 113 . L'aube naissante (Al-Falaq) 114 . Les hommes (An-Nas)
Nouvelles | Présentations| A propos de c e site | Faites votre page d'accueil | Ajouter aux favoris | RSS Feed
Tous les matériaux publiés sur ce site internet peuvent être copiés, imprimés et distribués en donnant le site comme référence.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
www.harunyahya.fr Harun Yahya International © 1994 . Tous droits réservés. Nos matériaux peuvent être copiés, imprimés et distribués en donnant le site comme référence
page_top