La résurrection (Al-Qiyamah) ( 40 Versets )

Au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux;

1 . Non!... Je jure par le jour de la Résurrection!

2 . Mais non!, Je jure par l'âme qui ne cesse de se blâmer..

3 . L'homme, pense-t-il que Nous ne réunirons jamais ses os?

4 . Mais si! Nous somme Capable de remettre à leur place les extrémités de ses doigts..

5 . L'homme voudrait plutôt continuer à vivre en libertin.

6 . Il interroge: ‹A quand, le Jour de la Résurrection?›

7 . Lorsque la vue sera éblouie,

8 . et que la lune s'éclipsera,

9 . et que le soleil et la lune serons réunis,

10 . l'homme, ce jour-là, dira: ‹Où fuir?›

11 . Non! Point de refuge!

12 . Vers ton Seigneur sera, ce jour-là, le retour.

13 . L'homme sera informé ce jour-là de ce qu'il aura avancé et de ce qu'il aura remis à plus tard.

14 . Mais l'homme sera un témoin perspicace contre lui-même,

15 . quand même il présenterait ses excuses.

16 . Ne remue pas ta langue pour hâter sa récitation:

17 . Son rassemblement (dans ton cœur et sa fixation dans ta mémoire) Nous incombent, ainsi que la façon de le réciter..

18 . Quand donc Nous le récitons, suis sa récitation.

19 . A Nous, ensuite incombera son explication.

20 . Mais vous aimez plutôt [la vie] éphémère,

21 . et vous délaissez l'au-delà.

22 . Ce jour-là, il y aura des visages resplendissants

23 . qui regarderont leur Seigneur;

24 . et il y aura ce jour-là, des visages assombris,

25 . qui s'attendent à subir une catastrophe.

26 . Mais non! Quand [l'âme] en arrive aux clavicules

27 . et qu'on dit: ‹Qui est exorciseur?›

28 . et qu'il [l'agonisant] est convaincu que c'est la séparation (la mort),

29 . et que la jambe s'enlace à la jambe,

30 . c'est vers ton Seigneur, ce jour-là que tu seras conduit.

31 . Mais il n'a ni cru, ni fait la Salat;

32 . par contre, il a démenti et tourné le dos,

33 . puis il s'en est allé vers sa famille, marchant avec orgueil.

34 . ‹Malheur à toi, malheur!›

35 . Et encore malheur à toi, malheur!

36 . L'homme pense-t-il qu'on le laissera sans obligation à observer?

37 . N'était-il pas une goutte de sperme éjaculé?

38 . Et ensuite une adhérence Puis [Allah] l'a créée et formée harmonieusement;

39 . puis en a fait alors les deux éléments de couple: le mâle et la femelle?

40 . Celui-là (Allah) n'est-Il pas capable de faire revivre les morts?

 

 

 

In this page you can listen La résurrection (Al-Qiyamah) in English, La résurrection (Al-Qiyamah) and read and download La résurrection (Al-Qiyamah) in English veya yükleyebilirsiniz. You can download La résurrection (Al-Qiyamah) translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of La résurrection (Al-Qiyamah) in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

Traductions des Sourates

1 . Prologue (Al-Fatiha) 2 . La vache (Al-Baqarah) 3 . La famille d'Imran (Al-Imran) 4 . Les femmes (An-Nisa') 5 . La table servie (Al-Maidah) 6 . Les bestiaux (Al-Anam) 7 . Al-Araf 8 . Le butin (Al-Anfal) 9 . Le repentir (At-Tawbah) 10 . Jonas (Yunus) 11 . Hud 12 . Joseph (Yusuf) 13 . Le tonnerre (Ar-Raad) 14 . Abraham (Ibrahim) 15 . Al-Hijr 16 . Les abeilles (An-Nahl) 17 . Le voyage nocturne (Al-Isra) 18 . La caverne (Al-Kahf) 19 . Marie (Maryam) 20 . Ta-Ha 21 . Les prophètes (Al-Anbiya) 22 . Le pèlerinage (Al-Hajj) 23 . Les croyants (Al-Muminune) 24 . La lumière (An-Nur) 25 . Le discernement (Al Furqane) 26 . Les poètes (As-Shuaraa) 27 . Les fourmis (An-Naml) 28 . Le récit (Al-Qasas) 29 . L'araignèe (Al-Ankabut) 30 . Les romains (Ar-Rum) 31 . Luqman 32 . Le prosternation (As-Sajda) 33 . Les coalisès (Al-Ahzab) 34 . Saba 35 . Le Créateur (Fatir) 36 . Ya-Sin 37 . Les rangés (As-Saffat) 38 . Sad 39 . Les groupes (Az-Zumar) 40 . Le pardonneur (Gafir) 41 . Les versets détaillés (Fussilat) 42 . La consultation (Achoura) 43 . L'ornement (Azzukhruf) 44 . La fumée (Ad-Dukhan) 45 . L'agenouillée (Al-Jathya) 46 . Al-Ahqaf 47 . Muhammad 48 . La victoire éclatante (Al-Fath) 49 . Les appartements (Al-Hujurat) 50 . Qaf 51 . Qui éparpillent (Ad-Dariyat) 52 . At-Tur 53 . L'étoile (An-Najm) 54 . La lune (Al-Qamar) 55 . Le Tout Miséricordieux (Ar-Rahman) 56 . L'evénement (Al-Waqi'a) 57 . Le fer (Al-Hadid) 58 . La discussion (Al-Mujadalah) 59 . L'exode (Al-Hasr) 60 . L'éprouvée (Al-Mumtahanah) 61 . Le rang (As-Saff) 62 . Le vendredi (Al-Jumua) 63 . Les hypocrites (Al-Munafiqun) 64 . La grande perte (At-Tagabun) 65 . Le divorce (At-Talaq) 66 . L'interdiction (At-Tahrim) 67 . La royauté (Al-Mulk) 68 . La plume (Al-Qalam) 69 . Celle qui montre la vérité (Al- Haqqah) 70 . Les voies d'ascension (Al- Maarij) 71 . Noé (Nuh) 72 . Les djinns (Al-Jinn) 73 . L'enveloppé (Al-Muzzamil) 74 . Le revêtu d'un manteau (Al-Muddattir) 75 . La résurrection (Al-Qiyamah) 76 . L'homme (Al-Insan) 77 . Les envoyés (Al-Mursalate) 78 . La nouvelle (An-Naba) 79 . Les anges qui arrachent les âmes (An-Naziate) 80 . Il s'est renfrogné (Abasa) 81 . L'obscurcissement (At-Takwir) 82 . La rupture (Al-Infitar) 83 . Les fraudeurs (Al-Mutaffifune) 84 . La déchirure (Al-Insiqaq) 85 . Les constellations (Al-Buruj) 86 . L'astre nocturne (At-Tariq) 87 . Le Très-Haut (Al-Ala) 88 . L'enveloppante (Al-Gasiyah) 89 . L'aube (Al-Fajr) 90 . La cité (Al-Balad) 91 . Le soleil (Ach-Chams) 92 . La nuit (Al-Layl) 93 . Le jour montant (Ad-Duha) 94 . L'ouverture (As-Sarh) 95 . Le figuier (At-Tin) 96 . L'adhérence (Al-Alaq) 97 . La Destinée (Al-Qadr) 98 . La preuve (Al-Bayyinah) 99 . La secousse (Az-Zalzalah) 100 . Les coursiers (Al-Adiyate) 101 . Le fracas (Al-Qariah) 102 . La course aux richesses (At-Takatur) 103 . Le temps (Al-Asr) 104 . Les calomniateurs (Al-Humazah) 105 . L'éléphant (Al-Fil) 106 . Coraïsh 107 . L'ustensile (Al-Maun) 108 . L'abondance (Al-Kawtar) 109 . Les infidèles (Al-Kafirune) 110 . Les secours (An-Nasr) 111 . Les fibres (Al-Masad) 112 . Le monothéisme pur (Al-Ihlas) 113 . L'aube naissante (Al-Falaq) 114 . Les hommes (An-Nas)
Nouvelles | Présentations| A propos de c e site | Faites votre page d'accueil | Ajouter aux favoris | RSS Feed
Tous les matériaux publiés sur ce site internet peuvent être copiés, imprimés et distribués en donnant le site comme référence.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
www.harunyahya.fr Harun Yahya International © 1994 . Tous droits réservés. Nos matériaux peuvent être copiés, imprimés et distribués en donnant le site comme référence
page_top